Sąsiedzka nienawiść. O kampanilizmie i konfliktach między włoskimi miastami.

Zagranicznym turystom wydaje się, że Włosi posiadają bardzo silną tożsamość narodową. I rzeczywiście jest w tym sporo prawdy, choć bardzo często włoska duma nie sięga dalej niż do granicy miasta, z którego się pochodzi. Zastanawialiście się kiedyś, dlaczego na zadane po włosku pytanie: skąd jesteś (di dove sei?/ da dove vieni?), w odpowiedzi podaje się […]

Czytaj dalej...

Totò, czyli włoski Principe della Risata

Antonio Griffo Focas Flavio Angelo Ducas Comneno Porfirogenito Gagliardi de Curtis di Bisanzio – tak brzmi pełne imię i nazwisko Totò, jednego z najsłynniejszych włoskich aktorów i komików wszech czasów. W ciągu 50 lat trwania kariery wystąpił w 97 filmach i w ponad 50 sztukach teatralnych. Poznajcie najsłynniejszego neapolitańczyka, który swoją kreacją artystyczną potrafił i […]

Czytaj dalej...

Sekrety Koloseum – ciekawostki, o których warto wiedzieć

Koloseum, największy amfiteatr na świecie, symbol Rzymu, to jedno z najbardziej rozpoznawalnych miejsc na ziemi. Choć od starożytności ostała się zaledwie jedna trzecia budowli, to i tak zachwyca swoim splendorem i każdego dnia przyciąga tłumy turystów. W 1980 r. budynek znalazł się na liście UNESCO (wraz z rzymską starówką, Watykanem i Bazyliką św. Pawła za […]

Czytaj dalej...

Pinokio. Drewniane kłamstewka włoskiego alter ego

Carlo Collodi i Pinokio nie znają granic geograficznych i czasowych. Choć historia drewnianej i niezwykle krnąbrnej marionetki ma już ponad 130 lat, wciąż cieszy się niesłabnącą sławą w każdym zakątku naszej planety i wzbudza wiele kontrowersji. Ta powieść dla dzieci jest fenomenem na rynku wydawniczym – nie sposób zliczyć ilości sprzedanych egzemplarzy w kraju i za […]

Czytaj dalej...

Matera: gdzie mówią kamienie

Bazylikata (tradycyjnie zwana Lukanią) jest jednym z najmniejszych regionów Włoch, ale wcale nie najmniej interesującym. Najsłynniejszym jej zakątkiem jest z pewnością stolica jednej z dwóch prowincji, Matera. Znane na całym świecie „Sassi di Matera”, czyli unikatowe domy drążone w skale, zostały wpisane na Listę Światowego Dziedzictwa Unesco w 1993 roku. Trochę historii Uważa się, że […]

Czytaj dalej...

Capodanno Pisano: o tym, jak 25 marca obchodzi się w Pizie Nowy Rok

Czy wiecie, że są takie miejsca w Europie, w których Nowy Rok obchodzi się innego dnia niż 1 stycznia? Pewnie jeszcze bardziej zdziwi Was fakt, że znajdują się one we Włoszech. Według tradycji w Pizie pierwszy dzień roku wypada … 25 marca! Już za kilka dni miasto będzie hucznie świętować Capodanno Pisano, a wraz z […]

Czytaj dalej...

Pif i nowa jakość we włoskim dziennikarstwie

Akronim Pif to pseudonim artystyczny Pierfrancesca Dilibertiego – włoskiego prezentera radiowego i telewizyjnego, ale także reżysera i aktora, któremu ogromną popularność przyniósł debiutancki film Mafia zabija tylko latem (2013). Jego kreatywność i swojego rodzaju nonszalancja połączone z roztargnieniem i naturalnością są cechami, które sprawiają, że nie można przejść obok niego obojętnie. Aldo Grassi, znany dziennikarz […]

Czytaj dalej...

Angelo – biały kundelek, który stał się symbolem walki o prawa włoskich zwierząt

Tak naprawdę Angelo nie miał wcale na imię Angelo. Imię nadali mu później internauci. Nie wiadomo, ile miał lat, skąd się wziął, jak się wabił, jak wyglądała jego przeszłość i dokąd zmierzał felernego 25 czerwca 2016 r., kiedy trafił na swoich oprawców w Sangineto w Kalabrii. Wiemy o nim tylko tyle, że był naprawdę ładnym […]

Czytaj dalej...

Markiza, wamp i ikona – czyli niezapomniana Luisa Casati

Czy słyszeliście kiedyś o markizie Casati? Jeśli nie, to zdecydowanie musicie to nadrobić. Uważa się, że zaraz po Matce Boskiej i Kleopatrze jest ona najczęściej portretowaną kobietą wszech czasów! Trudno się dziwić. Jej porażający (a dla niektórych i przerażający) wygląd, idealnie dopracowane kreacje, w pełni przemyślany sposób bycia, a także otaczające ją bogactwo i aura […]

Czytaj dalej...

Włochy oczami obcokrajowca

Według Thomasa Manna język włoski jest tym, którym posługują się posłańcy niebios. Czym zasłużył sobie na takie wyróżnienie? Dlaczego Mozart skomponował większość swoich oper właśnie w tym języku? Zarówno anioły Manna, jak i opery Mozarta skłaniają do refleksji nad postrzeganiem Włoch i ich języka przez obcokrajowców. Zacznijmy od liczb. Choć ludność Italii nie przekracza 60 […]

Czytaj dalej...