Tak naprawdę Angelo nie miał wcale na imię Angelo. Imię nadali mu później internauci. Nie wiadomo, ile miał lat, skąd się wziął, jak się wabił, jak wyglądała jego przeszłość i dokąd zmierzał felernego 25 czerwca 2016 r., kiedy trafił na swoich oprawców w Sangineto w Kalabrii. Wiemy o nim tylko tyle, że był naprawdę ładnym […]
Historia i społeczeństwo
Markiza, wamp i ikona – czyli niezapomniana Luisa Casati
Czy słyszeliście kiedyś o markizie Casati? Jeśli nie, to zdecydowanie musicie to nadrobić. Uważa się, że zaraz po Matce Boskiej i Kleopatrze jest ona najczęściej portretowaną kobietą wszech czasów! Trudno się dziwić. Jej porażający (a dla niektórych i przerażający) wygląd, idealnie dopracowane kreacje, w pełni przemyślany sposób bycia, a także otaczające ją bogactwo i aura […]
Włochy oczami obcokrajowca
Według Thomasa Manna język włoski jest tym, którym posługują się posłańcy niebios. Czym zasłużył sobie na takie wyróżnienie? Dlaczego Mozart skomponował większość swoich oper właśnie w tym języku? Zarówno anioły Manna, jak i opery Mozarta skłaniają do refleksji nad postrzeganiem Włoch i ich języka przez obcokrajowców. Zacznijmy od liczb. Choć ludność Italii nie przekracza 60 […]
Referendum dla żółtodziobów, czyli słów kilka o tym, czym żyją Włosi
W niedzielę w Italii odbędzie się referendum, którego inicjatorem i twarzą został premier Matteo Renzi z Partii Demokratycznej (funkcję sprawuje od 22 lutego 2014 r.). Najważniejsze kwestie, których dotyczy referendum, to: zmniejszenie liczby senatorów i ograniczenie kompetencji Senatu, zmniejszenie kompetencji regionów – większa decyzyjność władzy centralnej i redukcja kosztów polityki. Złożone pytanie Pytanie referendalne brzmi: […]
Superga – o pięknym wzgórzu pod Turynem, które ma na sobie ślady krwi
Pewnie większość z Was słyszała o tragedii, jaka miała miejsce w środę nad ranem w Kolumbii. Koło Medellin rozbił się samolot lecący z Boliwii. Na pokładzie było 81 osób, w tym brazylijska pierwszoligowa drużyna piłkarska Chapecoense, która leciała zmierzyć się w finale piłkarskich rozgrywek klubowych Copa Sudamerica z lokalną drużyną Atletico Nacional. Niestety, z katastrofy […]
Z ziemi włoskiej do Polski: Włosi w Polsce
Kiedy w 2004 roku Polska wstąpiła do Unii Europejskiej, wielu naszych rodaków skorzystało z otwarcia granic i wyemigrowało do krajów Europy Zachodniej, najwięcej do Niemiec, Wielkiej Brytanii i Holandii. Niektórzy z nich zdecydowali się na wyjazd do Włoch. Według statystyk z początku 2016 roku w Italii mieszka 98 tys. Polaków, ale ta liczba wyraźnie zmalała […]
Jak natura ujarzmia kulturę: trzęsienia ziemi we Włoszech
Ostatnie miesiące były dla Włochów bardzo trudne, a tragedia nadal trwa. Trzęsienia ziemi, które nawiedziły środkową Italię, niemal doszczętnie zniszczyły wiele pięknych miejsc, całych miast, a także zrujnowały mieszkańców – nie tylko finansowo, ale przede wszystkim psychicznie. Włosi mają traumę, panicznie boją się trzęsień ziemi i nie ma im się co dziwić. Niekończące się fale […]
Franca Viola – kobieta, która zmieniła Włochy
Jako cztery dziewczyny, na dodatek całkowicie i szalenie zakochane w Italii, musimy wreszcie napisać o niezwykłej Sycylijce, która stała się symbolem emancypacji włoskich kobiet. Odwagę i godność Franki Violi podziwiamy już od lat, a dziś chciałybyśmy podzielić się jej historią z naszymi czytelnikami. Mało kto z nas uświadamia sobie, że jeszcze nie tak dawno (w […]
Femminielli, „trzecia płeć” Neapolu
W kulturze europejskiej, szczególnie w krajach bardzo religijnych, takich jak Włochy, przynajmniej do niedawna binarny podział płci był niekwestionowany. Jednak w wielu innych miejscach na świecie, na przykład w południowej Azji czy w Tajlandii, „trzecia płeć” to odrębna i akceptowalna, a do tego uświęcona tradycją identyfikacja. Co zaskakujące, w niektórych kulturach naszego kontynentu również można […]
Cimitero delle Fontanelle, czyli historia pewnego cmentarza
Znajdziecie tam rzeczy przeróżne: obrazki i figurki świętych, różańce, medaliki – niezmierzoną kolekcję typowych dewocjonaliów. Zaraz obok leżeć będą rodzinne zdjęcia, pocztówki, biżuteria, a nawet papierosy. Jednak najbardziej wytrawnym i zaskakującym elementem tej „wystawy” są capuzzelle, czyli… nagie czaszki. Mowa o ’O campusanto d’ ’e Funtanelle w Neapolu – miejscu, w którym spotykają się magia […]