Do Mediolanu turyści napływają tłumnie. Fotografują Duomo i galerię Vittorio Emanuele II, wygrzewają się w parku Indro Montanellego, zwiedzają zamek i podziwiają Łuk Pokoju. Potem włóczą się po znanych uliczkach, podziwiając eleganckie Włoszki i markowo ubranych Włochów (ach, te garnitury!), robią zakupy w europejskiej stolicy mody i delektują się pyszną włoską kuchnią w małych knajpkach […]
Paz!
W zeszłym tygodniu Kasia zabrała was do Bolonii, dzisiaj w pewnym sensie też Was tam zabiorę. Włoski magazyn internetowy dla miłośników komiksu, Fumettologica, poświęcił cały zeszły tydzień Andrei Pazienzy, jednemu z najważniejszych włoskich rysowników, prawie przez całe życie związanemu z Bolonią. Czytając te artykuły, wpadłam na pomysł przybliżenia Wam tej niezwykłej, a prawie nieznanej w […]
8 sekretów Bolonii
Włoskie miasta można poznawać na wiele sposobów, mimo to większość turystów podąża wydeptanym szlakiem z przewodników, często kupionych jeszcze w Polsce. Chciałabym przybliżyć Wam Bolonię, stolicę Emilii-Romanii, z nieco innej, mniej popularnej perspektywy i zabrać Was w alternatywną podróż po mieście owianym setkami legend. Wszystkie miejsca zebrane w poniższym wpisie można zobaczyć w jeden dzień, […]
O kompozytorze, który wyrzekł się muzyki
Czy Alberto Savinio jest twórcą zapomnianym? Cóż, wierzę głęboko, że mimo upływu lat, pozostaje jednak twórcą wciąż nieodkrytym, być może wciąż zbyt trudnym i zbyt wszechstronnym, by móc trafić bezpośrednio do szerszej publiczności. Nikt jednak nie pragnął tak bardzo jak Savinio wejść z odbiorcą w dialog. Twórca nieustannie poszukiwał swojego „czytelnika niepowierzchownego”, który nie tylko […]
Czworonożni podróżnicy. O psie, który jeździł koleją, i jego następcy
Ostatnio tematyka zwierzęca się nas trzyma. W zeszłym tygodniu Pamela przybliżyła nam losy niesamowitego niedźwiedzia Wojtka, a w tym poznamy historię dwóch niezwykłych i tajemniczych czworonogów, które nauczyły się korzystać ze środków masowego transportu. Jeden jest Wam zapewne znany ze szkolnych lat, drugi właśnie podbija Internet. Lampo. Pies, który jeździł koleją Przenieśmy się na chwilę do […]
Niedźwiedź Wojtek – niezwykły żołnierz spod Monte Cassino
Mam takie wspomnienie z dzieciństwa: ogródek działkowy na warszawskim Okęciu, środek lata i to takiego lata, które Tokarczuk określiłaby chyba mianem lata roku gruszy. Wszystko pachnie upojnie, promienie słoneczne przebijają się przez liście winogron i padają na kartki papieru. Gdzieś w okolicy brzęczy jakiś owad, pora sjesty. Ja, na oko 8-letnia, leżę na brzuchu na […]
O bella ciao! 25 kwietnia
25 kwietnia, czyli Festa della Liberazione (Święto Wyzwolenia), to jedno z najważniejszych włoskich świąt narodowych, jeślii nie najważniejsze. W tym dniu w 1945 r. Komitet Wyzwolenia Narodowego podjął decyzję o wybuchu powstania na wszystkich terenach włoskich zajmowanych przez nazifaszystów. W ciągu kilku dni, do 1 maja 1945 roku, całe północne Włochy zostały wyzwolone spod okupacji. […]
Superman, czyli historia pewnego rękopisu
Mija rok od mojej podróży do Rzymu, podróży wyjątkowej, do której wciąż wracam myślami i którą, podejrzewam, jako miłośniczka literatury, wspominać będę do końca życia. W kwietniu 2015 roku udałam się do Wiecznego Miasta nie po to, by po raz kolejny zanurzyć się w jego architekturze, spacerować wąskimi uliczkami Zatybrza, czy też, tradycyjnie, wyruszyć na […]
Little Italy – namiastka Włoch w sercu Nowego Jorku
W XIX w. rozpoczęła się wielka fala emigracji Włochów do Stanów Zjednoczonych wywołana przede wszystkim czynnikami finansowymi. Tylko między 1860 a 1880 r. do samego Nowego Jorku wyprowadziło się prawie 70 000 Włochów, a do 1920 r. miasto zamieszkiwało już 391 000 imigrantów z Italii. Więcej było tylko Irlandczyków i Niemców. Trudno się dziwić, że […]
LA COLOMBA – WŁOSKIE CIASTO WIELKANOCNE
Wielkanoc zbliża się wielkimi krokami, a wraz z nią prawdziwa uczta dla podniebienia. Włoska Pasqua (Wielkanoc) jest inaczej obchodzona niż w Polsce. Nie ma tam zwyczaju święcenia pokarmu w Wielką Sobotę, robienia pisanek (tradycyjne pisanki zastąpiły wielkie czekoladowe jajka), oblewania się wodą w lany poniedziałek (lany poniedziałek, la Pasquetta, to dzień pikników), a poza tym […]